 Vadim
Vadim
|
 |
V.I.P.
Стаж: 18 лет 8 мес. 2 дня
Сообщения: 45016
Благодарности:
Вам 3747
От Вас 2036
Откуда вы: Ницца
|
 Добавлено: Пн, 07 Сен, 2009. 22:09
|
⊙ Пн, 07 Сен, 2009. 22:09
 Nata : |
|
не иначе меня пьяный цыган сбросил с обрыва в реку!
|
Да, недаром ты песни про цыганскую жизнь поддерживаешь..  
Ницца, это не произведение Искусства, это его источник.
|
|
 Nata
Nata
|
|
V.I.Р
Стаж: 16 лет 5 мес. 22 дня
Сообщения: 104570
Благодарности:
Вам 2749
От Вас 3725
Откуда вы: Москва
|
Добавлено: Пн, 07 Сен, 2009. 22:11
|
⊙ Пн, 07 Сен, 2009. 22:11
| Vadim : |
|
Да, недаром ты песни про цыганскую жизнь поддерживаешь..
|
Я не про цыганску жизнь поддерживаю, а про красоту этого мира, настоящего, а не придуманного человеком!  Сам всё ведь отлично понимаешь! 
Я не могу быть второй... И даже первой... Я могу быть только единственной.
|
|
Vadim
Vadim
|
|
V.I.P.
Стаж: 18 лет 8 мес. 2 дня
Сообщения: 45016
Благодарности:
Вам 3747
От Вас 2036
Откуда вы: Ницца
|
Добавлено: Пн, 07 Сен, 2009. 22:15
|
⊙ Пн, 07 Сен, 2009. 22:15
А ещё я знаю, как переводится название твоей любимой песенки. 
Ницца, это не произведение Искусства, это его источник.
| Поблагодарили(1): Nata |  |
|
|
Nata
Nata
|
|
V.I.Р
Стаж: 16 лет 5 мес. 22 дня
Сообщения: 104570
Благодарности:
Вам 2749
От Вас 3725
Откуда вы: Москва
|
Добавлено: Пн, 07 Сен, 2009. 22:17
|
⊙ Пн, 07 Сен, 2009. 22:17
| Vadim : |
|
А ещё я знаю, как переводится название твоей любимой песенки.
|
А как?..... Скажешь или мне в переводчик лезть? 
Я не могу быть второй... И даже первой... Я могу быть только единственной.
|
|
Vadim
Vadim
|
|
V.I.P.
Стаж: 18 лет 8 мес. 2 дня
Сообщения: 45016
Благодарности:
Вам 3747
От Вас 2036
Откуда вы: Ницца
|
Добавлено: Пн, 07 Сен, 2009. 22:18
|
⊙ Пн, 07 Сен, 2009. 22:18
Ты не знаешь ? 
Она называется Цыган. Ницца, это не произведение Искусства, это его источник.
|
|
Nata
Nata
|
|
V.I.Р
Стаж: 16 лет 5 мес. 22 дня
Сообщения: 104570
Благодарности:
Вам 2749
От Вас 3725
Откуда вы: Москва
|
Добавлено: Пн, 07 Сен, 2009. 22:22
|
⊙ Пн, 07 Сен, 2009. 22:22
| Vadim : |
|
Она называется Цыган.
|
Не ве-е-е-ерю........ Надо же.... Он так её поёт, как будто про любовь.  Хотя, как я поняла из твоего короткого перевода в соседней темке, он и поёт про любовь. Про любовь к земле, к просторам и свободе. А в этом мы с ним, как не крути, очень близки. Значит, получается, что я была права, песня всё же про любовь, про настоящую любовь.
Я не могу быть второй... И даже первой... Я могу быть только единственной.
|
|
Vadim
Vadim
|
|
V.I.P.
Стаж: 18 лет 8 мес. 2 дня
Сообщения: 45016
Благодарности:
Вам 3747
От Вас 2036
Откуда вы: Ницца
|
Добавлено: Пн, 07 Сен, 2009. 22:24
|
⊙ Пн, 07 Сен, 2009. 22:24
| Nata : |
|
Хотя, как я поняла из твоего короткого перевода в соседней темке, он и поёт про любовь.
|
Ну да, одним словом эксплуатирует образ Квазимоды и Эсмиральды, принесший ему популярность. 
Ницца, это не произведение Искусства, это его источник.
|
|
Nata
Nata
|
|
V.I.Р
Стаж: 16 лет 5 мес. 22 дня
Сообщения: 104570
Благодарности:
Вам 2749
От Вас 3725
Откуда вы: Москва
|
Добавлено: Пн, 07 Сен, 2009. 22:31
|
⊙ Пн, 07 Сен, 2009. 22:31
| Vadim : |
|
Ну да, одним словом эксплуатирует образ Квазимоды и Эсмиральды, принесший ему популярность
|
Ай, как я не хочу на тебя сердиться! И не буду, потому что понимаю, что ты просто драааазнишь.
А какой образ он эксплуатирует в песне Stand up? 
Скажи, что ты думаешь, что он плохо поёт и я тебе не поверю!
Я не могу быть второй... И даже первой... Я могу быть только единственной.
|
|
 Voron
Voron
|
|
V.I.P.
Стаж: 16 лет 7 мес. 23 дня
Сообщения: 5812
Благодарности:
Вам 219
От Вас 157
|
Добавлено: Вт, 08 Сен, 2009. 08:17
|
⊙ Вт, 08 Сен, 2009. 08:17
Ну и Ну Название темы интересное Кого это я обидел интересно на гулянке что извинялся весь вечер
Раз в год и палка стреляет раз в год и пьяный ворон летает.  
Не расчитал силы..наверное на "не то настроение " легло. Вот и разморило. Вообще когда выпиваю редко то я весёлый а тут депрессия жуткая судя по высказываниям- ужас  |
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы
Vadim. nice-gorod.com 2006
|
 |
