Тест для французов, на знание русского

Мадам француженка, вопрос имею к вам,можно?
а вы понимаете русский юмор? анегдоты?
....вот к примеру анекдот (тэст)..как он вам?

сколько у тебя было мужчин?
- шесть... а, нет, не шесть, девять, вспомнила еще один случай

**2781**

дядя :

сколько у тебя было мужчин?
- шесть... а, нет, не шесть, девять, вспомнила еще один случай

Иногда вы просто невозможный! Хотя ... нет, не иногда, почти всегда! Гига улыбка

Вот вы Ната ,поняли Гига улыбка

а мадам?

**209**

дядя :

Вот вы Ната ,поняли Гига улыбка

а мадам?

А мадмуазель тоже поняла Язык

француженка :

дядя :

Вот вы Ната ,поняли Гига улыбка

а мадам?

А мадмуазель тоже поняла Язык

Мадмуазель -это значит =девица.Хм....а анекдтот поняла.
Ну не мне судить.
Однако же,позвольте Мадмуазель,но....мне кажется что этот анекдот прозвучал в Вас,по француский.Тоесть,вы не сползли от смеха с табуретки как Ната,а окунулись во воспоминания--Жан,...Ален, Пьер,..Трюфель, Луи-..ах Луи!.и этот,в военной форме..имя забыла,вообщем который водителем автобуса оказался...
Ещё анекдот?
.....

**209**

дядя :

Мадмуазель -это значит =девица.Хм....а анекдтот поняла.
Ну не мне судить.

дядя :

Однако же,позвольте Мадмуазель,но....мне кажется что этот анекдот прозвучал в Вас,по француский.Тоесть,вы не сползли от смеха с табуретки как Ната,а окунулись во воспоминания--Жан,...Ален, Пьер,..Трюфель, Луи-..ах Луи!.и этот,в военной форме..имя забыла,вообщем который водителем автобуса оказался...
Ещё анекдот?
.....

Трюфель ?

что это за имя ? Laughing

**2781**

дядя :

окунулись во воспоминания--Жан,...Ален, Пьер,..Трюфель, Луи-..ах Луи!.и этот,в военной форме..имя забыла,

По-моему, Карелия была не права, что вы женщин не любите, по-моему, вы нас просто обожаете! Гига улыбка

Ну наконецто меня начали понимать. Laughing

РАСКУСИЛИ!!

**2781**

француженка :

Трюфель ?

что это за имя ? Laughing

Думаю, это национальное французское имя, как например, итальянское - Макаронник. По секрету

Трюфель..разве не имя?
ну,хорошо ,Круасан...Очень даже мужское имя.
помню, в Гамбурге,в русском магазине,на прилавке лежали свежие круасаны и одна русская мадам по советской привычке начала его сщупать пальцами.На что продовец сазал ей -Ну что ты его гладиш,дура? он больше не станет!!