Высокие отношения

**2761**

Дорогие мужчины! Вери Хеппи

Скажите мне, как на духу, если сейчас, в современном мире, мужчина, без каких бы то ни было объяснений, после непродолжительного не общения присылает женщине (не мне! Гига улыбка

) текст вот такого общения Чехова и Книппер, это значит мужчина женщине хочет сказать что? Girl_konvulsia

У меня есть свой "перевод", хотелось бы услышить комменты от мужеского пола. Гига улыбка

**3749**

То, что помнит, любит, всё прощает и хочет возобновить отношения.
Типа, дурак был - никого лучше не нашёл, без тебя не могу.

Чехов имел прекрасный юмор, но правда не всякая Книппер способна его оценить.. Гига улыбка

Хотя лично я, не стал бы отправлять цитаты, а написал бы что-то своё.
В этом, его вторичность и признание того, что Чеховым ему не быть Гига улыбка

**2761**

Vadim :

То, что помнит, любит, всё прощает и хочет возобновить отношения.
Типа, дурак был - никого лучше не нашёл, без тебя не могу.

Хмм ... мы спросили мнение у одной нашей знакомой, ну, как бы, что бы непредвзятое, она не знала не "автора" послания, не адресата, она прочитала и сказала, что отправитель говорит про деньги, типа денег хочет. Гига улыбка

Vadim :

Чехов имел прекрасный юмор, но правда не всякая Книппер способна его оценить..

Есть большое подозрение, что тот, кто отправлял этот скрин, тоже не в курсе прекрасного юмора Чехова. По секрету

Vadim :

Хотя лично я, не стал бы отправлять цитаты, а написал бы что-то своё.

Не знаю, что на счёт цитат, но я очень не люблю паузы, недосказанность, необходимость додумывать, догадываться в отношениях. Когда ставится такая пауза, которая отчего-то от количества многоточий на конце считается многозначительной, интеллектуальной и даже возвышенной, а человек чешет репу и не может понять что и к чему. Гига улыбка

**3749**

Nata :

Хмм ... мы спросили мнение у одной нашей знакомой, ну, как бы, что бы непредвзятое, она не знала не "автора" послания, не адресата, она прочитала и сказала, что отправитель говорит про деньги, типа денег хочет

Сказали не сказали..
Как бе, если ясно, что тут речь идёт о переписке Чехова, то тут необходимо либо знать, либо поинтересоваться, ибо не просто так, Чехов.
Поэтому, зачем прятать источник?
Вы вообще понимаете, на что Антон Павлович ссылается, говоря о жадности?
Это была высокая шутка двух понимающих влюблённых.

Там было вот что:

Милая моя актрисуля, замечательная моя собака, за что ты на меня сердишься, отчего не пишешь мне? Отчего не телеграфируешь! Жалеешь деньги на телеграммы? Телеграфируй мне на 25 р., честное слово, отдам и, кроме того, еще обязуюсь любить тебя 25 лет.

Дальше, тоже очень интересно.
А в "вашем" письме, он ей тупо делает предложение.

В Ялте бываю редко, не тянет туда, зато ялтинцы сидят у меня подолгу, так что я всякий раз падаю духом и начинаю давать себе слово опять уехать или жениться, чтобы жена гнала их, т. е. гостей. Вот получу развод из Екатеринославской губ. и женюсь опять.
Позвольте сделать Вам предложение.

Явно, что А.П. про деньги шутливо подтрунивает с тем, кто это понимает.
Но если тупо читать вырванный текст.. К чему это? Тут, либо недостойная дур.., которая не может даже поинтересоваться что к чему, либо он попал по адресу и она поймёт весь фрагмент.

Nata :

Есть большое подозрение, что тот, кто отправлял этот скрин, тоже не в курсе прекрасного юмора Чехова.

Так это скрин его, а не ваш с его сообщения?
Я рассчитывал, что если человек читает Чехова, что нарвался на текст и его прорвало.. Что он сам сократил письмо.. и всё таки чего-то знает и чего-то достоин, раз такое читает..

А если что-то увидел, и не понимая послал картинку..
Так и смысл разбираться в этом?

Тут нужно спросить, всю ли он переписку прочитал или просто нарвался на картинку с текстом и решил её послать?

**2761**

Vadim :

то тут необходимо либо знать, либо поинтересоваться, ибо не просто так, Чехов.

Ну вот я не подумала, что не просто так Чехов и, собственно, я и интересуюсь. Ага!

Vadim :

Вы вообще понимаете, на что Антон Павлович ссылается, говоря о жадности?

Вообще нет. girl_nea

Vadim :

Там было вот что:

Если это читать полностью, то звучит это несколько иначе, чем обрубленный текст.

Vadim :

Дальше, тоже очень интересно.
А в "вашем" письме, он ей тупо делает предложение.

Взять и искромсать такой интересный текст кусками, которые человеку, не знающему письма да и жизнь Чехова шире школьной программы, ничего не говорят.

Vadim :

Но если тупо читать вырванный текст.. К чему это? Тут, либо недостойная дур.., которая не может даже поинтересоваться что к чему, либо он попал по адресу и она поймёт весь фрагмент.

Непонятно зачем вообще отправлять вырванный из контекста отрывок, когда всё письмо настолько интересно и выразительно.
Т.е. она значит недостойная дура, которая не поинтересовалась, а он достойный интеллектуал, который по аналогии с полноценным письмом и перепиской в месенджерах, обрубил и вырвал из контекста интересный текст, который даже печатать не нужно было, а тупо вырезать и вставить в сообщение.

Vadim :

Так это скрин его, а не ваш с его сообщения?

Это скрин, который был в его сообщение.

Vadim :

А если что-то увидел, и не понимая послал картинку..
Так и смысл разбираться в этом?

Смысл было понять что мужчина хотел сказать женщине, отправляя ей это "письмо"-отрывок.

Vadim :

Тут нужно спросить, всю ли он переписку прочитал или просто нарвался на картинку с текстом и решил её послать?

После этого письма человек ушёл в закат. Гига улыбка

Я так понимаю до следующего ...раза.

**1476**

Nata :

Смысл было понять что мужчина хотел сказать женщине, отправляя ей это "письмо"-отрывок.

Как по мне, он хотел сказать ровно то, что там написано, сохраняя авторскую интонацию разумеется. А вот вне контекста такое письмецо может сыграть злую шутку. В сомнении

Тут надо понимать кому такое отправлять, то есть, поймут ли тебя на том конце провода. Ага!

**2761**

oblomoff :

А вот вне контекста такое письмецо может сыграть злую шутку. Тут надо понимать кому такое отправлять, то есть, поймут ли тебя на том конце провода.

Именно, кому и как. Ага!

**2761**

Цитата уже из пьесы А. П. Чехова "Свадьба": "Я вашу дочь осчастливил, и если вы мне не отдадите сегодня билетов, то я вашу дочь с кашей съем. Я человек благородный!".

Мне понравилась! Гига улыбка

**1476**

Nata :

Цитата уже из пьесы А. П. Чехова
Мне понравилась! Гига улыбка

Коль уж так, то в мою юность..., меня зацепилла пьеса "Чайка". Ага!

**2761**

По моему это прекрасно! Вери Хеппи