Давно хотела завести эту тему Наши (да и кстати не только наши) фильмы породили массу фраз, которые просто ушли в народ, стали крылатыми выражениями, горячо любимыми и используемыми нами.
Я в своей жизни наверное ежедневно их употребляю...в зависимости от случая и ситуации, естественно.

Кстати, эти фразы естественно не подледжат переводу. Когда была в Ницце..в один из наших самых жарких вечеров (когда наша сокурсница испанка приготовила нам Сангрию..которой оказалось аж 10 литров..на наши 5 хрупких девчачьих организмов), когда первая проба с Сангрии была снята - я произнесла - "Главное не улететь в Ленинград" (такое поймет только наш человек ).. Мы друг другу всегда на франц. переводили то, что говорили на своих языках.. перевела я эту фразу. В глазах у сокурсниц недоумение. Пришлось рассказываь фильм.. Сокурсница-итальянка даже загорелась его посмотреть.

Итак, о фразах, которые лично я использую в жизни частенько:
- (когда беру трубку и если мне говорят "ну это я") - "Да, я еще узнаю твой голос!"

- Ну не мелочиись, Наденька! (маме так говорю иногда)

- Але, Данила...Ай нид хелп!

- Русские на войне своих не бросают!


(по ходу буду вспоминать-дополнять).

А вы? какие фразы в жизни используете?

ой, еще из мультиков:

- Наташа. ты вынесла мусор? Умница дочка! (любимая фраза дома ко мне )

А много ль корова даёт молока?» « Не выдоишь за день – отсохнет рука!»…
Вот здесь много чего есть: http://www.perlodrom.ru/kino/
Но потдерживаю Сестренку, давайте делиться любимыми...

фильм "Любовь и олуби":
"Вот так прям и убила бы , заразу такую..."
"Нюрк, а Нюрк, поросятам дала?"
А еще мненравиться из фильма "Анкор, еще анкор" фраза:
"А Пантелеймон Семёныч то умер...." но это будет отдельная темка...

Приветливый бычок, фразы да - можно найти =) но давайте делиться любимыми и используемыми именно нами =)

Но за ссылку - огромное спасибо!!! =))

Еще:

"лучше день потерять - потом за 5 минут долететь"
(не мой принцип, коллегу подкалываю постоянно этим)

Ой, а у меня на работе есть книженция "Фразы из любимых кинофильмов". Мы частенько ей пользуемся для публикаций Надо будет взять ее и прошерстить И фразочек накидать. Спасибо, Сестренка, за тему!

Ой, а вот из мульта Падал прошлогодний снег - оочень много использую Супер мультфильм!!!


Кто тут, к примеру, в цари крайний? Никого?! Так я первый буду!..


Мы, бояре, народ работящий! Такая уж наша боярская доля...



Ох уж эти сказочки! Ох уж эти сказочники!

CECTPEHKA :

- Вы художник? - Нет. Модератор!

Из соседней "ветки" навеяло:
"Киса, скажите как художник хужожнику, а вы рисовать умеете?" (Двенадцать стульев)

В " Прошлогоднем снеге" есть такая "коронка" - "Уж послала, так послала..."

Я иногда говорю - "Киса, Вы это нарочно?"

Из "Здравствуйте, я ваша тетя!" (что-то сегодня навеяло)
"Вы такой любезный мужчина - это что-то!"
"Я тебя поцелую, потом, если захочешь!"
"Мало ли в Бразилии Педров! И не сосчитаешь!"
"Я старый солдат, и не знаю слов любви..."
"Нежная фиалка на залитом солнцем поле!"
"-Констебль! Водку? Джин? Пиво?
- Я на службе, сэр!
- Тогда виски!"

Maria-Ky :

"Я тебя поцелую, потом, если захочешь!"

да-да...я эту фразу тож употребляю в жизни

Нет - всё! Конец! Прощай навек! Только смерть избавит меня от сердечных мук! Гудбай, май лав, гудбай!..


Свободу попугаям! Сво-бо-ду по-пу-гаям!
Пусть всегда будет солнце,
Пусть всегда будет небо,
Пусть всегда будет Вовка,
Пусть всегда буду Я!!!