CECTPEHKA :

я когда своих клиенток крашу - и доходит дело если до румян

Слушай, пусть админ простит меня за оффтоп.
Я под новогоднюю сутолоку как-то не обратил на это внимания.
Кого ты там красишь, работая юристом в банке???

oblomoff :

... а она говорит, **** старый?

Чегооо???

Matador :

Интересно, а как в советском переводе это звучит?

Я ещё до туда не дошёл. Как посмотрю - отпишусь.

Никто не знает, вместо Диверсантов ничего такого ещё не сняли?
А то по второму кругу их гонять как-то не охота.

Vadim :

oblomoff : ... а она говорит, **** старый? Чегооо???

Ёлки, кнопку перепутал...
.. а она говорит: "****, старый?"

Vadim :

Слушай, пусть админ простит меня за оффтоп. Я под новогоднюю сутолоку как-то не обратил на это внимания. Кого ты там красишь, работая юристом в банке???

можно я за админа прощу тебя

Насчет красить...как я всегда говорю (это из тех мною придуманных "жизненных фраз") - "У каждой женщины должна быть альтернативная профессия"... сказала я себе года 1.5 назад и пошла учиться на визажиста Так что я вот еще и дипломированный визажист
В свободное от основной работы время...заодно хоть куда-то мой творческий потенциал выплескивается, да мозгами от напряженки отдыхаю, хоть и люблю очень свою работу юриста.

Vadim :

Никто не знает, вместо Диверсантов ничего такого ещё не сняли? А то по второму кругу их гонять как-то не охота.

а ты обе части посмотрел?

Да, вчера завёл вторую.
В первый раз смотрел её под прошлый НГ и было ничего, а второй раз как-то меньше на сюжет "отвлекаешься" и больше "кухонных" вещей замечать начинаешь.

CECTPEHKA :

можно я за админа прощу тебя

Спасибо, очень великодушно с твоей стороны быть столь нетребовательной.

CECTPEHKA :

"У каждой женщины должна быть альтернативная профессия"

Уф, разве можно таким перегрузкам подвергать человеческую психику?

oblomoff :

.. а она говорит: "****, старый?"

Эээ.. может она не говорит так, а просто подумала?

Vadim :

Эээ.. может она не говорит так, а просто подумала?

Наверняка подумала

А я посмотрел фильмец Семьянин с Николасом Кейдж - под водочку и НГ потянет.
Никто не видал? Ему уже 8 лет в обед.