|
oblomoff
oblomoff
|
|
V.I.P.
Стаж: 17 лет 1 мес. 5 дней Сообщения: 97655 Благодарности: Вам 1457 От Вас 2483 Откуда вы: Suid-Afrika, Transvaal
|
Добавлено: Вт, 13 Янв, 2009. 19:57
⊙ Вт, 13 Янв, 2009. 19:57
Очень справедливо. И хотелось бы надеяться, что всё-таки, Вам удастся получить необходимую информацию здесь. Рад был бы помочь, но дело в том, что я живу в Москве, поэтому могу проконсультировать только по ней.
Франция не мой конёк 8) Sorry
|
|
Арина М
Арина М
|
|
Забанен
Стаж: 15 лет 8 мес. 4 дня Сообщения: 1875 Благодарности: Вам 61 От Вас 26
|
Добавлено: Вт, 13 Янв, 2009. 20:08
⊙ Вт, 13 Янв, 2009. 20:08
oblomoff : |
Риэлтор
|
по-французски что ли?
////////
|
|
oblomoff
oblomoff
|
|
V.I.P.
Стаж: 17 лет 1 мес. 5 дней Сообщения: 97655 Благодарности: Вам 1457 От Вас 2483 Откуда вы: Suid-Afrika, Transvaal
|
Добавлено: Вт, 13 Янв, 2009. 20:14
⊙ Вт, 13 Янв, 2009. 20:14
Там словообразующее "Immobilie" во многих языках...
Как по французски будет не знаю
|
|
Арина М
Арина М
|
|
Забанен
Стаж: 15 лет 8 мес. 4 дня Сообщения: 1875 Благодарности: Вам 61 От Вас 26
|
Добавлено: Вт, 13 Янв, 2009. 20:16
⊙ Вт, 13 Янв, 2009. 20:16
oblomoff : |
Там словообразующее "Immobilie" во многих языках...
|
а, простите, не знала ))) бу знать )
////////
|
|
oblomoff
oblomoff
|
|
V.I.P.
Стаж: 17 лет 1 мес. 5 дней Сообщения: 97655 Благодарности: Вам 1457 От Вас 2483 Откуда вы: Suid-Afrika, Transvaal
|
Добавлено: Вт, 13 Янв, 2009. 20:28
⊙ Вт, 13 Янв, 2009. 20:28
В английском всё проще гораздо: "realtor" Переводить не надо!
|
|
Арина М
Арина М
|
|
Забанен
Стаж: 15 лет 8 мес. 4 дня Сообщения: 1875 Благодарности: Вам 61 От Вас 26
|
Добавлено: Вт, 13 Янв, 2009. 20:35
⊙ Вт, 13 Янв, 2009. 20:35
oblomoff : |
В английском всё проще гораздо: "realtor" Подмигивает Переводить не надо!
|
В русском еще проще... ))))
////////
|
|
oblomoff
oblomoff
|
|
V.I.P.
Стаж: 17 лет 1 мес. 5 дней Сообщения: 97655 Благодарности: Вам 1457 От Вас 2483 Откуда вы: Suid-Afrika, Transvaal
|
Добавлено: Вт, 13 Янв, 2009. 20:44
⊙ Вт, 13 Янв, 2009. 20:44
Не, серьёзно, английский, вообще язык символов. Две-три буквы и тебя поняли. Это не Немецкий или Французский.
|
|
Арина М
Арина М
|
|
Забанен
Стаж: 15 лет 8 мес. 4 дня Сообщения: 1875 Благодарности: Вам 61 От Вас 26
|
Добавлено: Вт, 13 Янв, 2009. 20:46
⊙ Вт, 13 Янв, 2009. 20:46
oblomoff : |
Не, серьёзно, английский, вообще язык символов. Две-три буквы и тебя поняли. Это не Немецкий или Французский
|
у меня как-то вообще способностей к языкам нету, видимо... ))) мне они все на одно лицо )
////////
|
|
oblomoff
oblomoff
|
|
V.I.P.
Стаж: 17 лет 1 мес. 5 дней Сообщения: 97655 Благодарности: Вам 1457 От Вас 2483 Откуда вы: Suid-Afrika, Transvaal
|
Добавлено: Вт, 13 Янв, 2009. 20:53
⊙ Вт, 13 Янв, 2009. 20:53
У тебя просто не было хорошего препода!
|
|
Арина М
Арина М
|
|
Забанен
Стаж: 15 лет 8 мес. 4 дня Сообщения: 1875 Благодарности: Вам 61 От Вас 26
|
Добавлено: Вт, 13 Янв, 2009. 20:57
⊙ Вт, 13 Янв, 2009. 20:57
oblomoff : |
У тебя просто не было хорошего препода!
|
и большого желания )))
////////
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы
Vadim. nice-gorod.com 2006
|
|