Подождите, идет загрузка...
    Лазурный берег
Поиск   
Ницца. Вопрос по лингвистике...


 
   Список форумов «Лазурный берег» -> Про всё на свете
 

  oblomoff
oblomoff
Ответить с цитатой     

<b>V.I.P.</b>
V.I.P.

Стаж: 15 лет 8 мес. 10 дней
Сообщения: 96780
Благодарности:
Вам 1441
От Вас 2431

Откуда вы: Suid-Afrika, Transvaal
Ссылка на данное сообщение  Добавлено: Пт, 19 Мар, 2021. 08:50     Ницца. Вопрос по лингвистике...
Ответить с цитатой     
⊙ Пт, 19 Мар, 2021. 08:50
В сомнении Хмм.. такой вот вопрос: а как будет Ницца по-французски? В сомнении
Это будет ниЦЦА, или ниЗа? В сомнении Или Нис?
Я просто к тому, что никогда особо не парился по этому поводу, но миллион раз общался с людьми, которые жили и живут там (вне форума), ещё с середины 90-х. Но, тем не менее. В сомнении В сомнении В сомнении Улыбаеться
Как правильно то? В шоке Mad Стесняеться
По английски - это вообще Nice - он же найс... В сомнении Я тогда больше спрошу - а в чём этимология слова? В сомнении В сомнении
Хмм... В сомнении В сомнении В сомнении В сомнении В сомнении В сомнении В сомнении
И уж совсем... лютый вопрос: а влияет ли это как-то на жизнь внутри города? В сомнении Ну, к примеру, будь он... чем-то другим, как бы там жизнь протекала? Или всё-таки расположение на берегу моря - это заведомо "кулёк со сладостями"? В сомнении Но, мы то знаем и другие примеры, когда Красноводск превращается в Туркменбашы, например. В сомнении В шоке
Вопрос скорее филологический,... в широком смысле. Ага! В сомнении В сомнении В сомнении
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение

  Vadim
Vadim
Ответить с цитатой     

<b>V.I.P.</b>
V.I.P.

Стаж: 15 лет 10 мес. 16 дней
Сообщения: 42657
Благодарности:
Вам 3431
От Вас 1965

Откуда вы: Ницца
Ссылка на данное сообщение  Добавлено: Пт, 19 Мар, 2021. 13:56    
Ответить с цитатой     
⊙ Пт, 19 Мар, 2021. 13:56
oblomoff :
Или Нис?

Сейчас это будет Нис
oblomoff :
И уж совсем... лютый вопрос: а влияет ли это как-то на жизнь внутри города?

Я считаю, что как корабль назовёте, так корабль и поплывёт.
Назвали бы Ниццу Майкопом, так и жизнь бы в ней была бы иной.. По секрету Гига улыбка
Хотя.. Может как раз наоборот? Не название определяет жизнь, а жизнь и определяет само название?
И, кстати, Ницца стала Нис всего лишь 160 лет тому назад.
До этого, кем она только не была.. По секрету Гига улыбка
 

Надо дать счастью шанс. Тогда оно, возможно, случится...

Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Начать новую тему    Ответить на тему
Начать новую тему

Страница 1 из 1

   

Ваши права в разделе:
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы

 
Перейти на форум:     





Vadim. nice-gorod.com 2006