Rish
|
|
Кандидат в Мэтры
Стаж: 13 лет 9 дней Сообщения: 1066 Благодарности: Вам 33 От Вас 10
|
Добавлено: Вс, 28 Июл, 2013. 19:44
⊙ Вс, 28 Июл, 2013. 19:44
Tata
Привет!
Где-то на просторах тырнета можно найти новостные телесюжеты с отпечатанным ниже текстом. Сначала можно перевести текст, потом послушать и так до бесконечности, покуда не выучишь )))) Главное найти сюжет интересный ))
Красота - в глазах смотрящего.
|
|
|
|
Nata
Nata
|
|
V.I.Р
Стаж: 15 лет 2 мес. 3 дня Сообщения: 102586 Благодарности: Вам 2672 От Вас 3633 Откуда вы: Москва
|
Добавлено: Вс, 28 Июл, 2013. 20:31
⊙ Вс, 28 Июл, 2013. 20:31
Vadim : |
Как правильно говорила Натуня - мало знать правду, нужно ещё знать, что с этой правдой делать.
|
До чего же я разумненькая девчонка, что, вот, просто с ума сойти!
Rish : |
Где-то на просторах тырнета можно найти новостные телесюжеты с отпечатанным ниже текстом.
|
Это ж надо, что бы они ещё и французскими были эти новостные сюжеты! Хоть название каких-нибудь новостей какого-нибудь французского телеканала скажи, что искать-то, я тоже поищу.
Я не могу быть второй... И даже первой... Я могу быть только единственной.
|
|
Vadim
Vadim
|
|
V.I.P.
Стаж: 17 лет 4 мес. 14 дней Сообщения: 44050 Благодарности: Вам 3667 От Вас 2017 Откуда вы: Ницца
|
Добавлено: Вс, 28 Июл, 2013. 22:58
⊙ Вс, 28 Июл, 2013. 22:58
Tata : |
Спасибо огромное, Вадим! Это совершенно взаимно!!!
|
Чем форум плох, то полагающееся после таких слов романтичное уединение - совершенно невозможно..
Tata : |
Иногда во мне проявляется это существо, ничего не могу с собой поделать.
|
И не делай - так даже лучше!
Или попытки всё таки делаешь..?
Tata : |
Но к опыту прослушивания и понимания голосов настоящих Депардье и Ришара, я готова абсолютно точно, и пусть это будет самым большим разочарованием в моей жизни.
|
Похожа на любовь...
Слушай, а как такое возможно?
Ты - девочка, я - мальчик, оба вроде традиционных направленностей, а любим одних и тех же?
Надо дать счастью шанс. Тогда оно, возможно, случится...
Последний раз редактировалось: Vadim (Ср, 31 Июл, 2013. 07:17), всего редактировалось 1 раз
|
|
Vadim
Vadim
|
|
V.I.P.
Стаж: 17 лет 4 мес. 14 дней Сообщения: 44050 Благодарности: Вам 3667 От Вас 2017 Откуда вы: Ницца
|
Добавлено: Вс, 28 Июл, 2013. 23:00
⊙ Вс, 28 Июл, 2013. 23:00
Nata : |
До чего же я разумненькая девчонка, что, вот, просто с ума сойти!
|
Не говори про себя это слово - ты просто расчудесненькая умница, и только!!
Nata : |
Это ж надо, что бы они ещё и французскими были эти новостные сюжеты!
|
И при этом нужно заранее знать, что они интересны..
Хотя идея тоже неплохая.
Надо дать счастью шанс. Тогда оно, возможно, случится...
|
|
Nata
Nata
|
|
V.I.Р
Стаж: 15 лет 2 мес. 3 дня Сообщения: 102586 Благодарности: Вам 2672 От Вас 3633 Откуда вы: Москва
|
Добавлено: Вс, 28 Июл, 2013. 23:09
⊙ Вс, 28 Июл, 2013. 23:09
Vadim : |
Nata : |
До чего же я разумненькая девчонка, что, вот, просто с ума сойти!
|
Не говори про себя это слово - ты просто расчудесненькая умница, и только!!
|
А почему "и то-о-олько"?... Ты что ... ты хочешь сказать, что я совсем, совсем не разумная, да? А всё эти "ваши" ули-и-итки несчастные! Можно подумать, что я ваш францу-у-узский зна-а-аю! Откуда я знала, что если у вас написано, что это улитка, то это нифига не улитка?! Мне даже Машуня написала в смс-ке, что я "улиточка морская"!
Я не могу быть второй... И даже первой... Я могу быть только единственной.
|
|
Nata
Nata
|
|
V.I.Р
Стаж: 15 лет 2 мес. 3 дня Сообщения: 102586 Благодарности: Вам 2672 От Вас 3633 Откуда вы: Москва
|
Добавлено: Вс, 28 Июл, 2013. 23:27
⊙ Вс, 28 Июл, 2013. 23:27
Vadim : |
Ведь всяко лучше, чем просто "разумненькая девчонка".. нет..
|
А тогда не надо было писать "и только"! Хорошо-о-о ... я подумаю над твоим предложением.
Vadim : |
Сообщение от Nata :
А всё эти "ваши" ули-и-итки несчастные!
Нда... аа...аа..аа а это тут с какого буку???
|
А с тогоо-о-о, что это был единственный случай, когда я была не совсем, скажем, разумненькой, но и то ... по вине неправильного, точнее, неточного, перевода!
Я не могу быть второй... И даже первой... Я могу быть только единственной.
|
|
Vadim
Vadim
|
|
V.I.P.
Стаж: 17 лет 4 мес. 14 дней Сообщения: 44050 Благодарности: Вам 3667 От Вас 2017 Откуда вы: Ницца
|
Добавлено: Вс, 28 Июл, 2013. 23:46
⊙ Вс, 28 Июл, 2013. 23:46
Nata : |
А тогда не надо было писать "и только"!
|
"И только" - не в смысле - "кроме этого ничего", а в смысле - такая вот простая фраза, и только.
Nata : |
А с тогоо-о-о, что это был единственный случай, когда я была не совсем, скажем, разумненькой
.......А всё эти "ваши" ули-и-итки несчастные!
|
Только что ты организовала себе ещё один такой случай.
Лучше спать иди - ты устала небось будь здоров, а уже поздно! А завтра нам всё расскажешь, но уже на свежую, чуть-чуть выспавшуюся головку.
Надо дать счастью шанс. Тогда оно, возможно, случится...
|
|
Nata
Nata
|
|
V.I.Р
Стаж: 15 лет 2 мес. 3 дня Сообщения: 102586 Благодарности: Вам 2672 От Вас 3633 Откуда вы: Москва
|
Добавлено: Вс, 28 Июл, 2013. 23:48
⊙ Вс, 28 Июл, 2013. 23:48
Vadim : |
Только что ты организовала себе ещё один такой случай.
Лучше спать иди - ты устала небось будь здоров, а уже поздно! А завтра нам всё расскажешь, но уже на свежую, чуть-чуть выспавшуюся головку.
|
Ла-а-адно , я, пожалуй, и вправду пойду спасть, а то наворочу тут ещё больше , да, и вставать уже через 4 часа. Спокойной ночи, Вадим!!
Я не могу быть второй... И даже первой... Я могу быть только единственной.
|
|
Vadim
Vadim
|
|
V.I.P.
Стаж: 17 лет 4 мес. 14 дней Сообщения: 44050 Благодарности: Вам 3667 От Вас 2017 Откуда вы: Ницца
|
Добавлено: Вс, 28 Июл, 2013. 23:52
⊙ Вс, 28 Июл, 2013. 23:52
Надо дать счастью шанс. Тогда оно, возможно, случится...
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы
Vadim. nice-gorod.com 2006
|
|